У Корані є аят, що натякає на різанину 7 жовтня, але ШАБАК про це не знав

У Корані є аят, що натякає на різанину 7 жовтня, але ШАБАК про це не знав

Після оприлюднення результатів розслідування ШАБАКом щодо подій 7 жовтня з’ясувалася несподівана деталь, яку організація не помітила до нападу. Оригінальна арабська назва операції «Стіни Єрихона» насправді звучала як «Обіцянка Судного дня».

Як пише Маарів, це мало б насторожити спецслужби. Фраза «Обіцянка Судного дня» зустрічається в аяті (вірші) сури (глави) Корану «Аль-Ісра» («Нічна подорож пророка Мухаммеда»), яка частково присвячена історії євреїв.

Згідно з багатьма тлумаченнями, у цьому аяті йдеться про покарання євреїв, аж до знищення (Судного дня), якщо вони не дотримуватимуться Божих настанов.

Також у сурі сказано:

“Коли ж настав час останньої обіцянки, Ми дозволили вашим ворогам засмутити ваші обличчя і ввійти до мечеті Єрусалима.”

Під мечеттю мається на увазі Аль-Акса, що також пояснює назву операції ХАМАСу — «Повінь Аль-Акси».

З якихось причин ізраїльська розвідка переклала назву плану ХАМАСу як «Стіни Єрихона». Як зазначає Маарів, це свідчить про те, що в ЦАХАЛі та ШАБАЦі не знають Корану та ісламу.

Якби хтось ознайомився з цим аятом і його тлумаченням, він міг би зрозуміти, що мова йде про план знищення.

Фото: Pixabay