
ЦАХАЛ про смерть двох палестинських дітей: «Було важко зрозуміти, що це підлітки»
Реда Алі Ахмед Бшарат восьми років і десятирічний Хамза Аммар Ахмед Бшарат були помилково прийняті за дорослих, які закладали міну, і вбиті ударом безпілотника ЦАХАЛу. Інцидент стався на початку січня в селі Таммун на півночі Західного берега, згідно з розслідуванням ЦАХАЛу. Пізніше армія не виявила вибухівки на цьому місці.
Ці двоє — двоюрідні брати — були вбиті разом зі своїм іншим двоюрідним братом, 23-річним Адамом Хайр ад-Діном Ахмедом Бшаратом. Згідно з розслідуванням армії, «процес ідентифікації під час інциденту ускладнив визначення того, що вони були неповнолітніми». Про це повідомила газета «ХаАрец».
Висновки розслідування були передані голові Центрального командування ЦАХАЛу, але поки ще не передані Генеральному військовому прокурору. В результаті не було прийнято рішення про можливий початок кримінального розслідування військовою поліцією.
Згідно з розслідуванням армії, були отримані розвіддані про можливу терористичну ячейку, що встановлює вибухові пристрої. Був задіяний безпілотник, який ідентифікував трьох осіб, які щось тримали в руках.
Армійське джерело повідомило «ХаАрец», що після того, як ці троє були помилково ідентифіковані силами ЦАХАЛу як такі, що встановлюють вибухові пристрої, запит на нанесення удару по них був переданий по ланцюжку командування і в кінцевому підсумку схвалений головою Центрального командування ЦАХАЛу.
Розслідування дійшло висновку, що було б доцільніше вжити додаткових заходів для чіткої перевірки осіб, які зазнали удару.
Амар, батько Хамзи, розповів «ХаАрец» наступного дня після інциденту, що того ранку його син і племінник збиралися йти до школи і перебували у дворі, коли стався напад.
Після того, як діти та їхній двоюрідний брат були вбиті, солдати прийшли до них додому і забрали їхні тіла, загорнуті в ковдри. Тіла були повернуті скорботній родині лише через кілька годин.
Амар заявив, що представники армії, які говорили з ним, визнали, що нанесений безпілотником удар був «помилкою».
«Мені від цього не легше», — сказав він «ХаАрец». «Це був мій син, і він народився після десяти років шлюбу за допомогою екстракорпорального запліднення, а тепер армія приходить і каже мені, що вони шкодують».
Їхній двоюрідний брат Адам, який також був убитий в результаті удару безпілотника, до інциденту працював в єврейських поселеннях в долині річки Йордан, як і його батько та дядько.
Раніше розслідування військової поліції автоматично починалися, коли палестинці гинули в результаті операцій ЦАХАЛу на Західному березі. Але нинішня практика полягає в тому, що розслідування не починаються автоматично під час інцидентів, пов’язаних з бойовими діями, а починаються тільки після перевірки військовими прокурорами.
Однак останнім часом все більше випадків насильства класифікуються як «пов’язані з бойовими діями». У випадку з кузенами Бшарат висновки ще не дійшли до Генерального військового прокурора, і жодних дисциплінарних заходів або судових позовів щодо солдатів, які брали участь в атаці, не було прийнято.
Масштаб авіаударів ЦАХАЛу на Західному березі значно розширився з початку війни. Згідно з даними армії, опублікованими раніше цього місяця, з початку війни на Західному березі було нанесено 110 авіаударів, в результаті чого загинуло 220 палестинців.
У неділю безпілотник ЦАХАЛу вперше застосував бойові патрони під час похорон у таборі біженців Балата неподалік від Шхема, щоб розігнати озброєну групу, яка в них брала участь. Про жертви не повідомлялося. Атака відбулася після пом’якшення протоколу, що стосується обставин, за яких схвалюються авіаудари.
За даними ЦАХАЛу, висновки розслідування авіаудару в Таммуні були включені в операції армії.
Фотоілюстрація: AP Photo/Majdi Mohammed