
The Telegraph: «Атака Ізраїлю на Іран служить інтересам Заходу»
27 жовтня британська газета The Telegraph опублікувала редакційну статтю, присвячену атаці Ізраїлю на Іран. «У скрутний час на світовій арені було завдано значного удару по найзловмиснішому режиму на Близькому Сході», — йдеться в матеріалі.
Далі наголошується: «Здається, операція пройшла успішно. Це була пропорційна відповідь на ракетний удар Ірану по Ізраїлю, жертви серед цивільного населення були зведені до мінімуму, і навіть адміністрація Байдена не може звинувачувати Ізраїль у «ескалації». Ізраїль нагадав своїм союзникам та ворогам, наскільки вражаючими є його військові можливості».
Британська газета стверджує, що точні удари ЦАХАЛу по Ірану служать інтересам Заходу так само, як і інтересам Ізраїлю. Однак це не завадило західним урядам висловити різку критику на адресу уряду Нетаніягу.
«Великобританія відмовляється схвалити частину експорту зброї до Ізраїлю із сумнівних гуманітарних міркувань. Такі жести не лише ображають ізраїльтян, а й злять багатьох жителів цієї країни, які ідентифікують себе з єврейською державою», — пише The Telegraph.
Видання переконане, що США та Великобританія мають надавати підтримку Ізраїлю: «Той, хто увійде до Білого дому, має бути стійким у своїй підтримці Ізраїлю. Те саме і з нашим урядом, незалежно від того, що говорять «антисіоністські» депутати від Лейбористської партії. Конфлікт, ініційований Іраном рік тому, далекий від завершення».
Джерело: Walla
Фото: прес-служба ЦАХАЛу