Одностороння війна: неможливо зрозуміти конфлікт у Газі, не розуміючи ХАМАС
Світові медіа та правозахисники часто подають війну в Газі як односторонню агресію з боку Ізраїлю, ігноруючи ключову роль ХАМАСу в характері бойових дій. Така подача, на думку історика Дані Орбаха, спотворює реальність — мовляв, наче Ізраїль воює «з привидами».
Війна — взаємодія двох сторін. Як і у боксерському поєдинку, дії одного учасника залежать від дій іншого. Якщо прибрати ХАМАС із картини, Ізраїль виглядає як агресор, що б’є в порожнечу.
ХАМАС веде війну із серця цивільної інфраструктури. Тунелі під школами, лікарнями, мечетями, тисячі замінованих будівель — бойова тактика ХАМАСу навмисно провокує великі руйнування.
Використання лікарень у військових цілях. Існують численні свідчення про наявність зброї й тунелів під медичними установами, включаючи лікарню Шифа та Європейську лікарню в Хан-Юнісі, де переховувався Мохаммад Сінуар.
Цивільні як щит, діти як бійці. ХАМАС вербує неповнолітніх (іноді з 14 років), бойовики не носять форму і часто діють у цивільному або переодягнені. Це ускладнює відмінність між цивільним і комбатантом.
Смерть цивільних — результат тактики ХАМАСу. Солдати ЦАХАЛу мають обов’язок захищати цивільних, але навіть беззбройний на вигляд підліток може бути бойовиком. Як показали деякі випадки, це вже призводило до фатальних наслідків для армії.
Міжнародне «засліплення». У багатьох звітах ХАМАС згадується у 10 разів рідше, ніж Ізраїль. Це створює хибну картину одностороннього насильства.
Цитата від ХАМАСу: «Ми не несемо відповідальності за цивільних. За них відповідають Ізраїль і ООН», — Муса Абу Марзук. Це, на думку Орбаха, відображає справжню моральну суть конфлікту.
Дані Орбах для видання Walla.