Міністр зв’язку відступив – агентству АР повернуть вилучену в нього апаратуру
Міністр зв’язку Ізраїлю Шломо Караї оголосив увечері у вівторок, 22 травня, що скасовує видане ним раніше розпорядження про конфіскацію обладнання інформаційного агентства Associated Press (AP), яке вело пряму трансляцію з сектора Газа того, що відбувається в північній частині, для своїх передплатників, встановивши камеру в Сдероті.
«Я розпорядився скасувати розпорядження та повернути апаратуру агентству АР», – наголошується у заяві міністра.
Це сталося після того, як прес-секретар Білого дому Карін Жан-П’єр повідомила журналістам, що рішення Ізраїлю викликає занепокоєння. “Ми вивчаємо повідомлення про вилучення обладнання AP в Ізраїлі і твердо переконані, що журналісти мають право виконувати свою роботу”, – сказала вона.
Потім Білий дім звернувся до Ізраїлю, закликавши відновити трансляції АР та повернути вилучене обладнання.
Вранці 21 травня міністерство зв’язку конфіскувало відеотехніку американського інформагентства Associated Press, перервавши пряму трансляцію. За даними мінзв’язку, агентство передало свої відзняті матеріали каналу «Аль-Джазіра», робота якого в Ізраїлі заборонена. Інспектори з’явилися у квартирі, орендованій інформагентством у Сдероті, на балконі якої було встановлено камеру. За даними мінзв’язку, оператори AP регулярно знімали район Гази, у тому числі «приділяючи особливу увагу діяльності солдатів ЦАХАЛу та їхньому місцезнаходженню».
«Незважаючи на те, що інспектори міністерства попередили їх [журналістів AP], що вони порушують закон і що їм необхідно припинити трансляцію для Аль-Джазіри, вони продовжували це робити», – йдеться в заяві міністерства.
Закон, схвалений на початку місяця, дозволяє міністру зв’язку зі згоди прем’єр-міністра віддати наказ про припинення мовлення в Ізраїлі іноземного каналу, якщо вони переконані, що його зміст завдає шкоди безпеці держави.
«Закон і постанова, на підставі яких було вилучено обладнання, не роблять різниці між тим, створює контент сама «Аль-Джазіра» або користується матеріалами постачальника», – заявили в міністерстві зв’язку.
«Associated Press найрішучішим чином засуджує дії ізраїльського уряду щодо припинення нашої тривалої прямої трансляції, – йдеться у заяві AP. – Ми закликаємо ізраїльську владу повернути наше обладнання та негайно відновити пряму трансляцію, щоб ми могли продовжувати надавати цю важливу візуальну інформацію тисячам ЗМІ у всьому світі». В агентстві пояснили, що Al Jazeera отримує доступ до прямих трансляцій АР, як і тисячі інших клієнтів по всьому світу.
Агентство новин підтримали колеги з France Presse (AFP): «Прямі ефіри AP дають уявлення про операції в Газі, де немає незалежних журналістів, які могли б працювати через обмеження на в’їзд у сектор з Ізраїлю та Єгипту» (цитата по «Кан»).
Агентство Reuters висловило своє занепокоєння подіями, тому що так само веде аналогічну трансляцію.
Глава ізраїльської опозиції Яїр Лапід назвав конфіскацію обладнання AP «безумним вчинком». «Це не «Аль-Джазіра», це американське ЗМІ, яке здобуло 53 Пулітцерівські премії. Уряд поводиться так, ніби він вирішив за будь-яку ціну домогтися того, щоб Ізраїль зазнав остракізму в усьому світі. Вони збожеволіли», – сказав він.
Білий дім заявив: «Ми із занепокоєнням стежимо за повідомленнями про конфіскацію обладнання AP в Ізраїлі. Ми твердо переконані, що журналісти мають можливість і право виконувати свою роботу. Це, безперечно, викликає занепокоєння».
Скандал дійшов до ООН, де заявили, що шоковані рішенням ізраїльської влади. «Associated Press, як і всім організаціям новин, має бути дозволено виконувати свою роботу вільно і без будь-яких переслідувань», – сказав прес-секретар Генсека ООН Стефан Дюжаррік.
Організація «Репортери без кордонів» (RSF) засудила рішення Ізраїлю та назвала його проявом цензури.
Фото: Pixabay
