Мешканці південної Сирії побоюються, що ЦАХАЛ не збирається відступати
Мешканці південної Сирії з моменту падіння режиму Башара Асада стикаються з присутністю сил ЦАХАЛу в регіоні, проте сприймають це як тимчасову ситуацію. В районі Кунейтри та на інших територіях на півдні країни місцеві жителі поки не бачать ознак того, що армія планує окупувати або встановити контроль над цією зоною. Тим часом вони залишаються в стані невизначеності, очікуючи стабілізації влади у своїй країні. Але до цього моменту їхнє майбутнє виглядає туманним.
“Ми не знаємо, в якому напрямку рухається Сирія — до хаосу та нової громадянської війни чи до стабільної реальності; до боротьби між громадами та центрами влади чи до встановлення стабільного центрального управління. Це питання, на які у нас немає відповіді”, — сказав житель сирійської частини Голанських висот в інтерв’ю газеті “ХаАрец”.
За його словами, в Кунейтрі та її околицях поширена думка, що ізраїльська присутність не триватиме довго і залежить від того, чи зможе новий уряд у Дамаску ефективно взяти владу, а також від міжнародної підтримки, яка зміцнить його позиції у вимозі виведення ЦАХАЛу.
Тим часом місцеві жителі змушені стикатися з новою реальністю, яку один з жителів Кунейтри описав як щось несхоже на все, що вони знали раніше. За його словами, нинішня ситуація не нагадує те, що було в 1967 або 1973 роках, коли йшла війна, були переможені та переможці, але Сирія як держава існувала, маючи суверенітет, адміністрацію та армію. Зараз, за його словами, держави немає, нове керівництво тільки починає формуватися, а жителі бояться виступити проти ЦАХАЛу.
“Боротися з ізраїльською окупацією? Якими засобами? І якщо так, то заради кого?”, — каже він. “Хто керує Сирією? Хто підтримає такий опір? Ми хочемо залишитися в Сирії і не жити під ізраїльською окупацією. Але питання в тому, про яку Сирію йдеться. У нас поки немає відповіді”.
Минулого тижня на телеканалі “Аль-Арабі” вийшов репортаж журналіста Ібрагіма Тарісі з міста Аль-Баат у провінції Кунейтра. Він говорив швидко і виглядав наляканим. “Я стою тут, і за моєю спиною, всього в кількох сотнях метрів від мене знаходиться ізраїльський танк, а інші танки вже кілька днів знаходяться в місті”, — повідомив він. “Місцеві жителі розповідають, що ізраїльська армія увійшла в урядові будівлі і провела там обшуки”. Тарісі розповів, що село Аль-Хамідія було захоплене ЦАХАЛом, а основні дороги між нею і Аль-Баатом перекриті.
“В результаті жителі села змушені шукати обхідні шляхи, щоб дістатися до міста і отримати послуги, наприклад медичну допомогу”, — додав він. Також він повідомив, що армія знаходиться в селах Хан-Арнаба і Джубата-ель-Хашаб.
Репортаж Тарісі відображає частину реальності в південній Сирії. З одного боку, жителі все ще намагаються усвідомити радісну для них новину про падіння режиму Асада, з іншого боку, їм доводиться справлятися з несподіваним ізраїльським вторгненням.
“Ми навіть не встигли влаштувати святкування, як в інших частинах країни”, — розповідає “ХаАрец” Расмія, 43-річна жителька Аль-Баата. “Всього через кілька годин ми дізналися, що прийшла ізраїльська армія. Ми думали, що це триватиме тиждень-два. Зараз вже майже місяць минув, а ніякого відступу немає. Навпаки, кожен, хто виходить з дому і наближається до в’їзду в місто, може ясно бачити ізраїльські танки”.
Расмія додала, що ізраїльська присутність вселяє страх і створює нестабільність серед жителів. “Ми не знаємо, що відбувається насправді, хоча у нас є право знати, що планує армія”, — сказала вона і розкритикувала нове сирійське керівництво. “Чому ніхто з нових лідерів не говорить нічого проти ізраїльського вторгнення? Так, тут не так багато жителів, але потрібно зайняти позицію і діяти проти цього вторгнення”.
Фуад, 52-річний мешканець Аль-Баата, також розповів про занепокоєння через продовження ізраїльської присутності. “Люди тут бачили, що сталося в Газі, і є побоювання, що те саме може статися з нашими селами та землями,” — каже він. “Для нас ізраїльська армія — це ворог. Уявіть, що ворог знаходиться всього в кількох сотнях метрів від вашого дому. Що людям робити і як реагувати? Вони виходять з дому лише в крайній необхідності. Страх паралізує нас”.
За його словами, близько двох тижнів тому ЦАХАЛ зажадав від чиновників звільнити будівлю міської ради, і вони зробили це без опору.
Голова населеного пункту Аль-Баат Яхья Рахаль розповів в інтерв’ю телеканалу “Аль-Джазіра”: “Наша радість обернулася страхом і шоком, коли армія окупації увійшла в прикордонні села”. Рахаль повідомив, що армія викликала його на допит. “Вони запитали, чи є в цьому районі люди з ‘Хізбалли’ та Ірану. Я сказав їм, що нікого з цих організацій у нас не було з самого початку подій. Потім вони запитали, чи є у нас гвинтівки або важке озброєння. Я відповів, що у нас нічого немає, і вони дозволили мені повернутися додому”.
У політичних колах у Дамаску, а також на півдні Сирії, з побоюванням припускають, що Ізраїль може спробувати скористатися ситуацією, щоб захопити нові території.
“На жаль, Ізраїль повністю використовує цю ситуацію під знайомим приводом забезпечення безпеки. Тому доти, поки в Сирії немає сильної центральної влади, їхні сили залишаться,” — сказав адвокат і експерт з міжнародного права, який до недавнього часу був частиною опозиції в країні. “Будь-який відступ залежатиме від переговорів, які повернуть Ізраїль не до кордонів 1967 року, а до території, звідки вони зараз просунулися ще глибше вглиб Сирії. І навіть це Ізраїль представить як відступ”.
Незважаючи на побоювання щодо намірів Ізраїлю, наразі вони займають другорядне місце порівняно з переживаннями жителів про становлення нового уряду та його наслідки. Сіхам, 38-річна мешканка друзького села Хадер, каже, що страхи викликані двома причинами: по-перше, побоюванням, що присутність армії в регіоні стане постійною. По-друге, “ми самі проти армії. Нікому нас захистити від імені держави, нікому зупинити ізраїльське вторгнення”.
Сіхам підкреслює, що жителі регіону в основному заробляють на життя сільським господарством, і присутність ЦАХАЛу на околицях сіл посилює побоювання втратити засоби до існування.
Сіхам розповіла про демонстрацію, яка пройшла минулого місяця в селі Суейса. “Вранці з’явилася інформація, що ізраїльські танки увійшли на сільськогосподарські землі села, і жителі вирішили самостійно відреагувати на це,” — розповіла вона. “Вони організували демонстрацію, щоб запобігти просуванню ізраїльських сил у село, і по протестувальниках стріляли бойовими патронами”.
Представники ЦАХАЛу тоді заявили, що демонстранти наблизилися до солдатів, які вимагали від них відійти, а потім відкрили вогонь. Армія підкреслила, що “не втручається у внутрішні справи Сирії.”
Сіхам зазначила, що цей інцидент став першим зіткненням між цивільними особами та армією. “Шановані жителі сіл попросили молодь зберігати холоднокровність, не діяти самостійно і уникати зіткнень із солдатами, щоб ситуація не погіршилася і не постраждали інші громадяни,” — додала вона.
Жителі сирійської частини Голанських висот, з якими спілкувалася газета “ХаАрец”, також вважають, що необхідно зупинити ізраїльське вторгнення на південь Сирії. “Армія не повинна просуватися далі, тому що Ізраїль вже увійшов на нашу землю, і ніхто не знає, до чого призведе ця ситуація,” — каже мешканка регіону. “Ми залишимося на своїй землі і ніколи не приймемо ізраїльську окупацію”.
У заяві ЦАХАЛу йдеться, що сили безпеки діють «у зоні розмежування та на стратегічних позиціях, щоб протидіяти загрозам у цьому районі щодо Держави Ізраїль, а також для забезпечення швидкої та ефективної реакції на можливе проникнення бойовиків у зону розмежування та інші сценарії. ЦАХАЛ діє, щоб гарантувати безпеку громадян Держави Ізраїль, особливо на півночі».
Автор: Джекі Хурі, Ширін Фалах Сааб
Джерело: “ХаАрец“
На фото: ізраїльський прапор у місті Маджаль-Шамс
Фото: AP Photo Matias Delacroix
