Мамдані — це суперник, на якого чекав Трамп
Антоні Йохан ван Сале був одним із перших поселенців Нового Амстердама у XVII столітті. До британського завоювання острова Манхеттен і перейменування колонії на Нью-Йорк ван Сале та його родина були мусульманськими першопрохідцями. Сусіди називали його «Антоні Турком» — за звичку молитися, тримаючи в руках Коран.
Минуло близько 400 років, і багато хто забув, що Нью-Йорк майже завжди був домом для мусульман. Зохран Мамдані увійшов у історію вчора (у вівторок), ставши першим мусульманином, обраним мером міста.
У віці 34 років він також став наймолодшим мером за останнє століття. Перемога була очікуваною — як показували опитування, особливо після того, як на праймеріз він розгромив свого суперника, колишнього демократичного губернатора Ендрю Куомо. Його перемога — історичне досягнення й водночас важливий експеримент для організації «Демократичні соціалісти Америки», активним членом якої є Мамдані; це безпрецедентна можливість втілити їхню ідеологію в реальність.
Ідейний наставник демократичних соціалістів, літній сенатор Берні Сандерс, відсвяткував успіх вражаючої кампанії, яка менш ніж за рік перетворила Мамдані з цілком невідомої фігури на мера найбільшого міста США — серця світової економіки й культури.
«Він починав із одного відсотка підтримки в опитуваннях і досяг однієї з найвражаючих політичних перемог у новітній американській історії», — написав Сандерс у соцмережах, опублікувавши святкове фото з новообраним мером. «Так, можна створити владу, яка представляє трудящих, а не верхній один відсоток. Я з нетерпінням чекаю співпраці із Зохраном, щоб зробити місто кращим для всіх», — додав сенатор, хоча він представляє штат Вермонт.
Популістська кампанія Мамдані вже стала прикладом для демократів, які готуються до проміжних виборів через рік. Серед основних факторів його успіху називають готовність давати інтерв’ю будь-яким медіа та вміння створювати вірусні відео для TikTok і Instagram.
Мер, на відміну від сенатора на кшталт Сандерса, не може обмежитися риторикою. Якщо Сандерс процвітає завдяки промовам і завідомо провальним законопроєктам, то мер не має на це права: його оцінюють за якістю життя мешканців. Мамдані вступає на посаду після масштабних обіцянок — безкоштовної освіти, безкоштовного громадського транспорту, замороження орендної плати та створення мережі муніципальних супермаркетів. Молодому меру доведеться звітувати справами.
Однак головний виклик для Мамдані — одна людина. Дональд Трамп, хоча офіційно став мешканцем Флориди у 2020 році, народився, виріс і прожив у Нью-Йорку понад сім десятиліть. Торік він провів у місті більше місяця, відвідуючи кримінальний суд Манхеттена чотири дні на тиждень, перш ніж його визнали винним у виплаті «грошей за мовчання» порноакторці, щоб вплинути на вибори. Його сімейна компанія досі зареєстрована на Манхеттені, а сини керують нею з офісу у вежі, що носить його ім’я.
Жителям Нью-Йорка варто приготуватися до того, що Трамп не обмежиться гнівними постами у своїй соцмережі. Напередодні виборів, оголосивши про підтримку Куомо, він пригрозив позбавити найбільше місто США федеральних бюджетів. Трамп уважно стежив за кампанією Мамдані й із подивом спостерігав за його злетом. Він називав його «комуністом», а його прихильників — «ідіотами».
Як завжди, Трамп знайшов нагоду наїхати і на «поганих євреїв», заявивши: «Будь-який єврей, який підтримує Мамдані, оголошує себе таким, що ненавидить євреїв. Він дурень».
Після оголошення результатів і перемоги Мамдані Трамп лаконічно написав: «Ну ось, починається». Але свої погрози він уже підтвердив ділом: за словами джерел CNN у Білому домі, йдеться не про порожні слова — Трамп збирається діяти.
З поверненням до Білого дому Трамп веде наступ на всіх фронтах. Серед іншого, він прагне привчити мешканців демократичних міст до присутності військових і міграційних агентів. Поки такі операції вже відбулися у Лос-Анджелесі, Вашингтоні, Чикаго та Портленді, і інші міста чекає те саме. Щоразу Трамп знаходив місцевий привід, але досі не торкався Нью-Йорка, очікуючи «правильного моменту».
Джерела в Білому домі повідомили, що злет Мамдані — саме той випадок, на який він чекав. Підтримка Куомо з боку Трампа була розрахована на зворотний ефект: Трамп чудово розумів, що його схвалення в Нью-Йорку — це «поцілунок смерті». Сам Куомо, який пішов із посади губернатора після звинувачень у сексуальних домаганнях, не в тому становищі, щоб скаржитися на те, як Трамп нав’язав йому цю підтримку.
Фактично адміністрація Трампа вже готувалася до протистояння з Мамдані. На тлі нещодавнього призупинення роботи федерального уряду голова бюджетного управління Білого дому Рассел Воут заморозив кошти, вже схвалені Конгресом, для двох великих проєктів у Нью-Йорку: залізничного тунелю під Гудзоном у Нью-Джерсі та продовження лінії метро на Другій авеню.
Попри складні стосунки з рідним містом, атаки на Мамдані продумані й цинічні. Трамп завжди будував свою політичну кар’єру на конфліктах із противниками, яких сам же перетворював на чудовиськ. Він почав із Барака Обами, просуваючи конспірологічні теорії про його народження, продовжив із «корумпованою» Гілларі Клінтон, потім із «сонним» Джо Байденом і «дурною» Камалою Харріс. Тепер, коли він знову на вершині, Трамп виглядає майже розгубленим, блукаючи в пошуках нового ворога. І Мамдані, молодий мусульманин із бородою й противник Ізраїлю, повертає Трампу драйв.
Мамдані доведеться навчитися керувати складним Нью-Йорком в умовах, коли Білий дім свідомо діє проти нього та городян.
З одного боку, конфлікти з Трампом можуть принести йому політичні дивіденди — адже мешканці Нью-Йорка зневажали Трампа задовго до того, як це стало модним. З іншого — якщо Мамдані справді хоче покращити життя виборців, йому доведеться шукати шляхи співпраці з федеральною владою.
Манхеттен — це острів, але Нью-Йорк — ні, і він усе ще залежить від Вашингтона. Саме на це й розраховує Трамп: Мамдані — суперник, на якого він чекав.
Натаніель Шломовіц, «ХаАрец»
Фото: AP Photo Heather Khalifa
