COGAT: дитина, яка стала символом голоду в Газі, страждає на генетичне захворювання
Фотографія п’ятирічного Усами аль-Ракаба з сектору Газа була розміщена на першій шпальті італійської газети та інших видань.
На знімку — вкрай виснажена дитина. ЗМІ повідомили, що його тяжкий стан викликаний голодом у секторі Газа.
Журналістське розслідування виявило складнішу картину. Усама аль-Ракаб страждає на рідкісне генетичне захворювання — муковісцидоз.
Ізраїль сьогодні пояснив, що дитину було вивезено на лікування до Італії — за сприяння Управління координатора урядових дій на територіях (COGAT).
Фотографію зроблено у квітні, а в Італії Усама перебуває з 11 червня.
Голова COGAT Расан Аліан написав у соцмережі Х англійською мовою, що фото використовувалося для «неправдивого зображення Ізраїлю як відповідального за гуманітарну ситуацію в Газі».
12 червня 2025 року COGAT координував евакуацію Усами аль-Ракаба з Гази разом з матір’ю та братом через аеропорт Рамон. Зараз він проходить медичне лікування в Італії, додав Аліан.
Він оприлюднив фото Усами у нинішньому стані — зараз дитина виглядає значно краще.
A photo of 5-year-old Osama al-Rakab has gone viral, used to falsely depict Israel as responsible for his condition, claiming Israel is starving children.#TheFacts: Osama suffers from a serious genetic illness unrelated to the war. On June 12, we actively coordinated Osama's… pic.twitter.com/7IY826P0JZ
— COGAT (@cogatonline) July 28, 2025
«Трагічні світлини справедливо викликають сильні емоції, але коли ними зловживають для розпалювання ненависті та поширення брехні — це завдає більше шкоди, ніж користі. Не дозволяйте співчуттю стати інструментом пропаганди. Перевіряйте факти, перш ніж висувати звинувачення», — йдеться у дописі.
Перевірка «Деталей» на медичних ресурсах і консультації з фахівцями показали: дітям, хворим на муковісцидоз, необхідний особливий режим харчування. Вони мають споживати у 2–2,5 раза більше калорій, ніж їхні здорові однолітки.
Такі діти повинні споживати в півтора рази більше білка, а відсотковий вміст жирів має становити до 40% від загального обсягу спожитої їжі. Вони також повинні отримувати ферментні препарати та нутрієнти як частину замісної терапії.
Тому можна припустити, що до тяжкого стану дитини призвели як саме захворювання, так і відсутність належного харчування та медикаментів в умовах війни.
Висновок: міжнародним медіа коректно було б згадати про наявність у дитини генетичної хвороби. Важливим у контексті описуваних подій є і той факт, що за координації з ізраїльською владою Усаму вивезли на лікування до Італії.
Але те, що дитина хвора і тому страждає від недоїдання сильніше, ніж здорові однолітки, жодним чином не знімає з Ізраїлю його частину відповідальності за гуманітарну кризу в Газі.
Контекст: публікація фотографії призвела до локального політичного скандалу в самій Італії.
Колишній прем’єр-міністр Італії Джузеппе Конте, відомий своєю різкою критикою на адресу Ізраїлю, обрушився з обвинуваченнями на чинне італійське керівництво. Він написав: «Нас спитають, чому — і нам буде соромно розповісти наступному поколінню, що уряд Італії відвернувся, поки в Газі відбувався геноцид, голод і бомбардування».
У відповідь правляча партія Італії заявила, що ця інформація є неправдивою, і що дитину було вивезено на лікування до Італії у співпраці з Ізраїлем.
«Використання його фотографії в кампанії, заснованій на недостовірній інформації — неприйнятне. Вкотре Конте доводить, що готовий на все заради пропаганди — навіть використовувати чужий біль і життя», — заявили італійська влада.
Фото: AP Photo Abdel Kareem Hana
