Битва з ізраїльським урядом, яку не можна програти
Анексувати території, боротися з правоохоронною системою, підтримувати порушників закону та надавати амністію тим, хто використовує насильство, бути в тісному зв’язку з мільярдерами, різко збільшити армію, привласнювати досягнення собі, а невдачі звалювати на інших, довіряти керівні посади непідходящим кандидатам.
Звучить знайомо? Добре описує нинішній уряд Нетаніягу? Це не випадково. При цьому все це було включено в інавгураційну промову президента США Дональда Трампа — і він мав на увазі не Ізраїль, а те, що він збирається робити в Сполучених Штатах.
Все, що прем’єр-міністр Біньямін Нетаніягу та його уряд зробили і планували зробити в цю каденцію, починає робити Трамп, причому з такою швидкістю, інтенсивністю та безсоромністю, які незнайомі навіть Ізраїлю.
Це може бути стимулом для Нетаніягу, Яріва Левіна та їхніх екстремістських партнерів, оскільки вони прагнуть здійснити державний переворот, усунути вартових закону, послабити правоохоронну систему та ухилитися від створення державної комісії з розслідування. Але з політичних та оборонних питань провальну коаліцію чекають важкі дні та прощання з кількома фантазіями. Настає вирішальний період.
Ми побачили прояв цього в угоді щодо звільнення заручників та припинення вогню, нав’язаному Трампом Нетаніягу, а також у гіркоті та збентеженні, які це викликало у прихильників Нетаніягу. Якби все залежало від Трампа, найближчі місяці були б присвячені угоді, заручникам, припиненню вогню та сприянню нормалізації відносин із Саудівською Аравією. На порядку денному також буде пошук рішення для Гази та для палестинців загалом.
Це залишає боротьбу за образ ізраїльської демократії ізраїльтянам. Кампанія образ і наклепів, яку міністр юстиції Левін розгорнув під час війни проти заступника голови Верховного суду Іцхака Аміта, дає уявлення про мстивість і мотивацію, які не зникали ні на хвилину.
Це також ставить нас, ізраїльтян, перед ще однією проблемою — боротьбою за правду. У опозиції не вистачає рук, політичного таланту та драйву повалити уряд. Якщо залежати тільки від опозиції в кнесеті, ми можемо чекати два роки до наступних виборів, коли виборці приймуть рішення.
А поки у прем’єр-міністра є влада і можливість давати хабарі, звільняти, пропонувати роботу і погрожувати звільненнями. Це вже спрацювало у нього, коли він звільнив міністра оборони Йоава Галанта і замінив його на Ісраеля Каца, який має просувати закон про ухилення від служби в армії, а також замінити вище керівництво генерального штабу.
У цієї коаліції немає і не повинно бути одного: здатності виграти битву за правду. Це нелегка боротьба, оскільки під егідою парламентської більшості провальна коаліція та її лідер мають багато інструментів для боротьби.
Вони погрожують критично налаштованим ЗМІ і винагороджують ЗМІ, що симпатизують їм, вони підривають довіру громадськості до державних інституцій — від Верховного суду до армії, вони постійно зривають елементарну необхідність створення державної комісії з розслідування найсерйознішого провалу в історії країни, вони ставлять на ключові посади тих, хто відданий їм, а не суспільству.
Вони виснажують громадськість і державні інституції в надії, що небезпечні закони, ініціативи та ідеї відвернуть увагу від його невдач у всіх можливих галузях. Нетаніягу та його уряд можуть проіснувати ще якийсь час, але вони не зможуть виграти боротьбу за правду, хоча й зроблять все можливе, щоб завадити її розслідуванню.
Той, хто не боїться дізнатися правду, давно б створив державну комісію з розслідування. Той, хто не боїться правди, спробував би прискорити свій суд, а не намагався його затягнути. Той, хто не боїться правди, скаже її — і буде готовий за це заплатити.
І є питання, де правда очевидна: стався величезний провал, за який врешті-решт відповідає прем’єр-міністр. Цей провал у забезпеченні безпеки вимагає серйозного і глибокого розслідування, щоб ми більше не зазнавали несподіванок, щоб людей не викрадали прямо з їхніх ліжок, щоб тисячі терористів не проникали сюди, щоб вбивати, катувати, ґвалтувати та викрадати ізраїльтян.
Згідно з важкою розмовою, процитованою на 12 каналі, міністр оборони Кац нещодавно сказав начальнику генштабу Герці Халеві, який йде у відставку: «Відповідальність — це не загальні слова. Немовлят спалювали, жінок ґвалтували і оскверняли їхні тіла, а людей вбивали. Ви голова системи».
Чи скаже Кац те саме вищому керівнику системи – людині, яка призначила його міністром оборони?
У боротьбі проти правди коаліція Нетаньягу не знає жодних обмежень. Вони брехатимуть, погрожуватимуть, безсоромно ухилятимуться і перекладатимуть відповідальність на інших. Цього тижня я чув, як міністр Гіла Гамліель заявила, що оскільки народ розділений, державна комісія з розслідування не може бути створена. Якби це не було найбільшою катастрофою в історії країни, це було б смішно.
Цей розкол у народі не заважає міністрам Левіну та Гідеону Саару просувати повну політизацію комісії з призначення суддів. Гамліель також демагогічно заявила, що може бути створена комісія з розслідування за участю родин загиблих та заручників. Якщо вона така щедра, може, ми дозволимо родинам викрадених вести переговори про їх звільнення?
Навіть коли народні обранці, які розуміють свої обов’язки перед суспільством, демонструють незалежне та логічне мислення, як, наприклад, депутати кнесету від партії ШАС Їнон Азулай та Йосі Таїб, які висловили підтримку створенню державної комісії з розслідування, вони негайно отримують догану від голови своєї партії Ар’є Дері і змушені опублікувати роз’яснення, що вони залишають рішення на розсуд Дері.
У Нетаніягу є всі підстави не створювати державну комісію з розслідування, оскільки саме він несе головну відповідальність за катастрофу. Він той, хто заохочував переправлення доларів ХАМАСу валізами і допоміг йому нарощувати свою силу. Він той, хто проігнорував попередження розвідувального управління Генштабу про шкоду ізраїльському стримуванню через судовий переворот, який він і Левін просували, він знехтував попередженнями, вважаючи їх порожніми фразами.
Це той, хто вимагав свого часу від Егуда Ольмерта, прем’єр-міністра під час другої ліванської війни, всього того, що він не вимагає від себе. Неможливо буде викреслити з підручників історії його відповідальність, лицемірство, подвійні стандарти і все, що суперечить поняттю «лідера», але він намагається.
Його головним помічником у цьому питанні є Левін, який веде тотальну війну, щоб зганьбити Верховний суд і його призначеного голову Іцхака Аміта. Він робить це з різних причин, але після 7 жовтня до них додалася ще одна: відповідальність Левіна за розкол в країні, викликаний державним переворотом, який він не хотів відкладати «ні на хвилину».
Невтомні зусилля Левіна з підриву суспільної довіри до Верховного суду посилилися, оскільки він прекрасно знає, що справжня незалежна державна комісія з розслідування не зможе ігнорувати його внесок у те руйнування цінностей, які Ізраїль пережив за два роки цього уряду. У Левіна є привілейована акція в цьому бізнесі.
P.S.
Зрештою, буде створена державна комісія з розслідування, навіть якщо це займе час. Інакше неможливо. Надто багато людей загинуло, було поранено і втратило найдорожче через величезний, багатоплановий провал.
Начальник генштабу Халеві цього тижня пішов у відставку і визнав свою відповідальність, і всі офіцери, причетні до провалу, також ідуть і підуть. Міністра оборони Галанта було звільнено. У нас залишився Нетаніягу. Людина, яка проповідувала і говорила в минулому всі правильні речі про прем’єр-міністра та його найвищу відповідальність за безпеку, людина, яка стверджувала, що той, хто зіпсував, не може виправити.
Нетаніягу чіпляється за своє крісло і відмовляється розслідувати катастрофу. Процес виправлення та реабілітації неможливо розпочати без розслідування провалу. Центральна частина структури особистості Нетаніягу — відкладати, відкладати, відкладати. Уникати рішень. Вирішувати через відсутність рішення. Епоха Трампа змусить його покинути цю позицію.
Автор: Самі Перец
Джерело: “ХаАрец“
Фото: Олів’є Фітуссі
