
72% євреїв США вважають Трампа небезпечним. Чому ізраїльтяни цього не бачать?
Занадто довго більшість ізраїльтян і невелика, але впливова меншість американських євреїв підтримували президента США Дональда Трампа, помилково вважаючи його союзником Ізраїлю та партнером американських євреїв. Згідно з недавнім опитуванням Центру ресурсів єврейських виборців, через 100 днів після початку другого президентського терміну Трампа загроза, яку він становить, залишається очевидною для переважної більшості американських єврейських виборців: 72% вважають Дональда Трампа «небезпечним», а 74% не схвалюють його діяльність на посаді президента.
Через чотири місяці після початку другого терміну настав час відкрити очі решті американських євреїв, а також ізраїльтянам. Президент Трамп не є нашим партнером; він становить загрозу нашим інтересам, і ми повинні об’єднатися, щоб протистояти його політиці. Трамп загрожує нашій демократії і цинічно використовує антисемітизм для просування політики, що суперечить нашим інтересам, безпеці та цінностям.
Опитування також показало, що понад половина американських євреїв вважають, що сам президент США є антисемітом, а значна більшість виборців-євреїв переконані, що дії адміністрації Трампа лише посилили антисемітизм. Зокрема, 61% єврейських виборців вважає, що арешти та депортація пропалестинських протестувальників насправді підсилюють, а не зменшують антисемітизм у США.
Переважна більшість американських євреїв ніколи не підтримувала Трампа, але його дії та риторика за останні чотири місяці продемонстрували його терпимість до антисемітизму та зневагу до питань безпеки у відносинах США–Ізраїль. Негативне ставлення євреїв до Трампа не нове, але нахабство його атак на єврейські цінності досягло нового рівня, і євреї та ізраїльтяни повинні відкинути його провальне лідерство.
Погрожуючи скоротити фінансування університетів, Трамп одночасно послабив здатність уряду США протистояти антисемітизму в кампусах, значно скоротивши бюджет Міністерства освіти, відповідального за розслідування таких випадків. Він заморозив життєво важливе фінансування безпеки синагог, єврейських громадських центрів та інших єврейських установ, ускладнивши захист від насильницьких антисемітських нападів. Крім того, він урізав фінансування, яке використовувалося для запобігання злочинам на ґрунті ненависті проти євреїв.
Можливо, найбільш небезпечно те, що Трамп дав зелене світло крайнім прихильникам переваги білої раси, помилувавши, пом’якшивши вироки та звільнивши з в’язниці понад 1500 учасників заворушень 6 січня, включно з лідерами угруповань Proud Boys і Oath Keepers, а також антисеміта, який носив футболку з написом «Табір Освенцим». Ці помилування, оголошені через кілька годин після повернення Трампа до Білого дому, засудили 80% американських євреїв.
У Білому домі Трамп оточив себе численними чиновниками, пов’язаними з антисемітськими екстремістами, і, за повідомленнями, планує ліквідувати Управління спецпредставника з моніторингу та боротьби з антисемітизмом у Держдепартаменті США. Таким чином, хоча Трамп робить вигляд, що його турбує антисемітизм, коли це політично вигідно, насправді він сам використовує антисемітську риторику, підтримує антисемітів і значно послабив здатність уряду США боротися з ненавистю до євреїв.
Ізраїльтяни повинні розуміти, що ця загроза не закінчується на кордонах Америки. Трамп і його найближчі радники надихнули антисемітів і ультраправі партії за кордоном, зокрема німецьку партію «Альтернатива для Німеччини» (AfD). Згідно з опитуванням JVRC, 80% євреїв вважають, що жарти Ілона Маска про Голокост і заклик до AfD «подолати» почуття провини за нацистське минуле Німеччини посилили антисемітизм. 67% вважають, що віцепрезидент США Дж. Д. Венс, який спілкується з представниками AfD, також сприяє зростанню антисемітизму.
Втім, деякі виборці, особливо ортодоксальні євреї (які становлять лише 9% єврейського населення США, але непропорційно багато з них підтримують республіканців) і республіканці (23% єврейських виборців), вважають, що Трамп «хороший» для Ізраїлю та євреїв. Більшість із них грає в гру «а як щодо…», задаючись питанням, чи демократи були б кращими, зосереджуючись на Ізраїлі. Насправді ж лідери Демократичної партії на всіх рівнях послідовно підтримували Ізраїль та американських євреїв, а партійна платформа демократів чітко проголошує рішучу підтримку Ізраїлю та боротьби з антисемітизмом.
Коли йдеться про Ізраїль, позиція Трампа залишає більше запитань, ніж відповідей, а його нещодавня поїздка на Близький Схід продемонструвала: зовнішня політика «Америка передусім» може означати, що Ізраїль залишиться останнім. Ця поїздка стала актом самозадоволення, в буквальному і переносному сенсі — обліт Ізраїлю. Трамп навіть не зупинився в Ізраїлі, хоча був зовсім поруч, і повністю проігнорував міркування безпеки Ізраїлю у переговорах щодо перемир’я з хуситами, планів щодо зняття санкцій із Сирії, продажу зброї Саудівській Аравії та очікуваного підписання ядерної угоди з Іраном.
Тим часом його явне схвалення плану Ізраїлю щодо «окупації» та «зрівняння із землею» Гази, що, ймовірно, розпочалося з операції «Колісниці Гедеона», продовжить війну та ускладнить повернення заручників. Трамп без відома Ізраїлю вів переговори з ХАМАСом щодо звільнення Ідана Александера — останнього живого американського заручника, якого утримують у Газі, тим самим, імовірно, відмовившись від решти заручників — і це неприйнятно.
Аналогічно, Трамп намагався домовитися про перемир’я з хуситами, не враховуючи інтересів Ізраїлю, по якому вони завдають ударів із 7 жовтня. Коли його запитали в Овальному кабінеті, чи включає угода з хуситами Ізраїль, Трамп відповів: «Чесно кажучи, не знаю, але точно знаю одне: вони [хусити] не хочуть мати з нами нічого спільного». Щодо Сирії Трамп також проігнорував побоювання Ізраїлю щодо безпеки у зв’язку з новим лідером у Дамаску, колишнім джихадистом, пообіцявши зняти санкції США з цієї країни, і визнав: «Я не знаю, я не питав їх».
Тенденція очевидна: Трамп укладає угоди на Близькому Сході, які, за його власним зізнанням, не враховують інтересів Ізраїлю.
Моє послання всім єврейським прихильникам Трампа, включно з ізраїльтянами — не вірте мені, вірте самому Трампу.
Слухайте, що каже Трамп, дивіться, що він робить, оцінюйте його ставлення до Ізраїлю і повірте йому. Він пообіцяв бути «диктатором з першого дня», і за більш ніж 100 днів Трамп виконав свою обіцянку. Він повністю та неодноразово ігнорував питання безпеки Ізраїлю, укладаючи численні регіональні угоди за спиною Ізраїлю.
Дональд Трамп не є союзником Ізраїлю чи американських євреїв: насправді він є загрозою — і якщо ви підтримали його в листопаді, то поставили не на ту конячку.
Халі Сойфер — генеральна директорка Єврейської демократичної ради Америки, колишня радниця з нацбезпеки сенаторки Камали Гарріс і старша радниця посла США в ООН в адміністрації Обами.
«ХаАрец», Н.Б.
На фото: емір Катару шейх Тамім бін Хамад Аль Тані вітає президента Дональда Трампа під час офіційного прийому в Досі, Катар. AP Photo/Alex Brandon